Para concluir esta primeira parte, devemos conhecer a documentação com a qual trabalhamos. A literatura indiana antiga é rica em quantidade de textos, mas restrita em alguns aspectos: não encontraremos, por exemplo, praticamente nenhum texto sobre História propriamente dita - na verdade, o primeiro texto do gênero foi escrito por um grego (A História Indika, de Megastenes, sobre o império Maurya, hoje perdida e cujos fragmentos se encontram na obra de Arriano). Podemos, no entanto, estabelecer uma série de clivagens sobre sua organização social, sobre sua cultura e sobre o pensamento, tendo em vista a profusão de textos religiosos e jurídicos existentes, além de uma série de histórias e textos mitológicos. Em linhas gerais, temos a possibilidade de organizar estes documentos da seguinte forma:
Vedas: São os primeiros textos da literatura védica, sendo o principal o Rig Veda, tido como revelação divina. Complementam-no o Sama e o Yajur, conquanto o Atharva tenha sido absorvido apenas tardiamente por seu conteúdo mágico-popular. Compõe-se de textos de caráter religioso e explicativo, abordando inúmeros aspectos rituais da cultura ária.
{continua...)
